La primera lliçó

Un jove monjo japonés s'atansà al mestre Ummon per atènyer el seu coneixement.
- Mostra la teva obediència -li va dir el mestre Ummon.
El jove monjo es va inclinar. En el moment en que s'aixecava, el mestre va fer un moviment molt brusc, com si anés a colpejar-lo. El monjo es va fer enrere.
- O sigui, que no ets cec -va dir el mestre-. Acosta't.
El jove monjo s'acostà.
- I no ets sord -va dir el mestre-. ¿Comprens?
- ¿Si comprenc què? -demanà el monjo.
- Tampoc ets idiota -va dir el mestre.
Extret de "El círculo de los mentirosos" de Jean-Claude Carrière.

No conec al mestre Ummon. Però no sé si seria el tipus de persona a qui jo m'acostaria per atènyer coneixement. Cosa diferent seria en el cas del mestre Mumon Ekai. Vegeu a continuació.
Mum On